短篇小說
作品名稱：命運之輪
（中英對照）
作者：陳中興
（Philip Chan)
警告：Rated-X
******
突然，一聲「我的天啊」的高叫聲。打破了賭場的安靜。
“我的天啊。”
第二聲尖叫聲更加大了。
這聲音吸引了許多人過來，站在尖叫的女士身後。
她又來第三次尖叫了。
坐在她旁邊的湯姆說：“恭喜你！” 她在幸運輪盤上贏得了 1000 美元。
她向湯姆傾身，在他臉上親了一下。
湯姆大吃一驚，他發現這位漂亮的女士穿著一件低胸黑色連身裙，大約35歲，有一雙圓眼睛，他以前從未見過她。
看著湯姆驚訝的表情，瑪莉在他耳邊低聲說。 「哦，對不起。我希望你不會介意。我是瑪麗。”
“我是湯姆。再次恭喜你。”
瑪麗回答說：“我可以請你喝一杯酒嗎？”
「我的房間裡有一支未完成的酒。介意上來喝一杯嗎？”
“這是什麼酒？”
“威士忌。”
“這就是我最喜歡的。”
瑪莉抓住湯姆的手走進他的房間。
瑪莉在湯姆的房間喝了幾杯酒後，走到浴室說。 “我想洗個澡。” 她脫掉衣服，走進淋浴間。
一時間，湯姆不知道該怎麼辦。
“你好，你不來陪我嗎？”
湯姆立即加入了瑪麗的淋浴間。
“你不脫衣服嗎？”
“哦。”
瑪莉開始解開他的襯衫釦子，扯下他的皮帶。
“剩下的事我來做吧。”湯姆禮貌地回答。
瑪麗拍了他的背後一下。 “你就站在那裡放鬆一下。”
她開始解開他的襯衫和褲子。
湯姆只穿著內褲站著，感到很尷尬。他把手放在瑪莉的手上，不讓她碰內褲子。
瑪麗笑了。 “你有反應了。”
鬧鐘開始響了。湯姆從夢中醒來。
*****
No comments:
Post a Comment