Subscribe Twitter Facebook

Saturday, January 13, 2018

Daily Advice January 12, 2018 善良的一面 Being kind *

Sorry for any inconvenience due the delayed posting.


一月十二日

January 12, 2018
善良的一面   ***
人有善良的一面
本着一顆慈悲心
對人對事會正直
對話也溫柔直言


Being kind  ***

Bear in mind that everyone can be kind. With such kindness, one can be lovely and honest at all times.

好人   ***
做人定要講道理
說話老實不欺騙
給人方便更加好
能做到是位好人

People should be honest ***

Honesty is important in one’s character. Don’t be a snake with two heads. The worst is to be wicked inside and with intent to hurt others.

daily Advice January 11, 2018 人要中直 People should be honest


一月十一日

January 11, 2018
人要中直   ***
做人一定要中直
不應該作兩頭蛇
切忌是肚中藏毒
暗裡去出箭傷人

People should be honest    ***
Honesty is important in one’s character. Don’t be “a snake with two heads.” The worst is to be wicked inside and with intent to hurt others.


友誼   ***

有緣才可以相識
有能力互相幫助
莫因利益破友誼
要好好珍惜友誼


Friendship   ***

It must be fate to bring two people together, therefore help each other whenever possible. Don’t destroy a friendship because of any small benefit. Enjoy and cherish friendship.

Daily Advice Janaury 10, 2018 因果報應 Good deeds yield good returns


一月十日

January 10, 2018
因果報應   ***
有人信因果報應
信不信由你選擇
姑勿論信或不信
做善事是件好事

Good deeds yield good returns  ***

It may be worth to believe that good deeds yield good returns. Whether people believe or not, it is always a good thing to perform good deeds.

日行一善   ***
常言道日行一善
心境開朗會快樂
既然如此要行善
日行一善最安樂

A good deed per day   ***

Performing a good deed daily will definitely make people relaxed and happy. If so, why not perform a good deed daily?

Daily Advice Janaury 9, 2018 不愉快事件 Unpleasant event


一月九日

January 9, 2018
不愉快事件   ***

遇到不愉快事件
試改變自己心態
能大方就大方
對事件有好幫助

Unpleasant event   ***

When faced with unpleasant events, try to change your attitude to be more forgiven. Such attitude will help ease the situation.
嘴要甜   ***

不要吝惜嘴要甜
能適當誇奬別人
讓人有些快悦感
未常不是件好事
Sweet words   ***

It will only be a good thing to do if one can say sweet words and praise others when appropriate. Letting people feel sweeter and better is the way to go.

Daily Advice January 8, 2018 刻薄的人 Mean people



January 8, 2018

刻薄的人   ***

刻薄的人沒道德
好取笑別人為樂
對話多冷言冷語
對此人一笑置之
Mean people   ***

Mean people have no morals. They always take advantage and make fun of others. Their words are cold and hurtful. The best way to deal with them is to ignore such people with a smile.

强烈的爭執   ***

如果相方有異議
試站在對方角度
體驗對方的感受
可免强烈的爭執
Strong arguments   ***

When faced with different arguments, try to see it from the opponent’s viewpoint and you will have a better understanding. Such change of viewing the situation may avoid a severe and strong argument.

Daily Advice Janaury 5, 2018 無須太悲觀 Do not be too pessimistic



January 5, 2018

無須太悲觀

傷心痛苦的日子
總覺得走得很慢
但始終定會過去
所以無須太悲觀

Do not be too pessimistic   ***

Sad and painful days may seem lasting forever.  Although such time seems like passing away extremely slow, eventually they will be gone.  Therefore there is no need to be too sad.

不如意的事

遇到不如意的事
不要抓住不肯放
越抓得緊越痛苦
越早放下越輕鬆

Unpleasant things   :::

When faced with unpleasant things, don’t hold onto them tight and do not release them.  The tighter you hold them, the more painful they become.  Therefore, the sooner you let go of, the easier it is to deal with them.

Daily Advice January 4, 2018 別人怎看你 How others view you



January 4, 2018

別人怎看你

無須要在乎別人
怎樣看你評估你
只要能做好自己
已是圓滿的生活


How others view you :::

No need to care how others view or assess you, as long as you can improve yourself, that is more than you can expect.  Such continuous improvement is in fact a kind of satisfactory living.

開心的時光

人生走得最快的
就是開心的時光
要盡量好好享受
開心快樂的日子

Happy times  ***

Happy time goes fastest.  Therefore cherish and enjoy such happy moments.

Daily Advice January 3, 2018 知足常樂 Being content is happiness



January 3, 2018
知足常樂

人有我有已足夠
無須要與人比較
多些少些無所謂
只要知足已是福

Being content is happiness **

No matter how much one possess, one should be contented.  There is no need to compare with others.  No one cares whether you possess more or less than him or her.  Being contented is already a blessing.

跌倒要爬起

緊記從那裡跌倒
就從那裡爬起來
若然不肯爬起來
那就沒人可扶你

Get up from where you fall   :::

Always remember:  get up from where you fall.   If people do not want to get up, no one can help them up.
 
Powered by Blogger