Subscribe Twitter Facebook

Sunday, December 17, 2017

Daily Advice Announcement

sorry for any inconvenience caused by the delayed posting

Daily Advice December 18, 2017 關注别人 * Care for other people ***


十二月十八日

December 18, 2017
關注别人   ***

能關注别人感受
對人可包容一些
加上不斤斤計較
自然人人尊重你

Care for other people   ***

If people care for other people's feelings, and do not act in a calculating manner, they certainly can earn other people's respect. 

微笑結人緣   ***

雖然人不可貎相
常帶笑容是最好
微笑代表親切感
使人容易接近你


Smiling face   ***

Although people should not judge others by their appearance, smiling is still the best choice of appearance.  A smiling face represents a sense of passion.  It makes people feel more comfortable to approach a smiling person. 

Daily Advice December 15, 2017 傾訴可解悶 Chatting can kill boredom


十二月十五日

December 15, 2017
傾訴可解悶   ***

悶悶不樂的時候
最好不躲在家裡
找自己的好朋友
傾訴一下可解悶


Chatting can kill boredom   ***

When you are depressed, it is best not to hide yourself and stay at home.  It is better to spend time chatting with a good friend.  Such chatting can relieve your hidden sorrow. 

忘悼煩惱   ***

輕鬆愉快的歌
可使人心曠神怡
沈醉於清悅之歌
自然會忘悼煩惱


Forget and let go of the trouble  ***

Listening to happy songs can make people feel good. Indulging in such music will naturally help you to forget and let go of all bothering troubles

Daily Advice December 14, 2017 喜歡的地方 Places of your liking


十二十四

December 14, 2017
喜歡的地方   ***

心情不好的時候
找個喜歡的地方
花些時間在那裡
或可以改變心態

Places of your liking  ***

When you are in a bad mood, spend some extended time in places of your liking.  This can turn your mood around.  

心情變開朗   ***

海灘自然的空氣
不但對身體有益
對心情苦悶的人
可使心情變開朗


A bad mood can become cheerful   ***

Breathing the natural fresh air at the beach   not only benefits your health, it can cause a depressed person to become cheerful. 


Daily Advice December 13, 2017 禍從口出 Troubles can come from the mouth


十二十三

December 13, 2017
禍從口出   ***

古人云禍從口出
這句話值得謹記
時刻要提醒自己
才不會惹禍上身


Troubles can come from the mouth   ***

There is an ancient saying, which states, “Troubles can come from the mouth."  It means saying the wrong things can cause troubles.  Such a saying is worth remembering and should be used to remind oneself not to get into trouble.

尊重  ***

彼此如沒有尊重
很難會產生好感
更談不上是好友
沒尊重就沒友誼


Respect   ***

If there is no respect between two persons, definitely it is
difficult to produce a good impression.  Let alone be friends.  Without respect there is no friendship.

Daily Advice December 12, 2017 面對的問題 How to solve problems


十二十二

December 12, 2017
面對的問題   ***

面對不同的意見
最佳處理的方法
是站在對方立場
思考面對的問題


How to solve problems    ***

When faced with a problem, the more effective way to solve it is standing on the other side to have a better understanding of how your opponent feels. 
陷入僵局    ***

有利益衝突的人
很難成為好朋友
因為在爭執之時
大家會陷入僵局
Building embarrassment   ***

It is hard to build a friendship with someone who has conflict of interest with you.  Under this condition and at times of dispute, both of you will be in an embarrassing situation.

Daily Advice December 11, 2017 說話要謹慎 Be careful of what you speak ***


十二月十

December 11, 2017
說話要謹慎   ***

說話一定要謹慎
萬一一句傷人語
破壞對方的自尊
難免會破壞友情


Be careful of what you speak   ***

Be careful of what one says, otherwise a wounding language may destroy a person's self-esteem.  This will inevitably destroy any friendship. 

一個不小心   ***

假如一個不小心
散播了別人私隱
所謂甚麼的友情
都㑹統統被拋棄


Accidentally become careless  ***
Even if people accidentally reveal the privacy of others to other people, this so-called friendship will be destroyed and
abandoned.

Saturday, December 9, 2017

Daily Advice December 8, 2017 高談闊論 Talking about it


十二

December 8, 2017
高談闊論   ***

有時候高談闊論
不定是盡善盡美
多聽小講反為好
也算是禮貌之一


Talking about it   ***

Sometimes non-stop talking may not be perfect.  It may be smarter to talk less but listen more.  Also such behavior is a kind of courtesy.  

鸁得歡迎   ***

對人一定要尊重
禮貌可代表尊重
也是修養的表現
這樣會鸁得歡迎


Welcome   ***

People must respect each other.   Being polite at all times is a way to show respect too.  Such behavior will be welcome at all times.

 
Powered by Blogger