|
25.
快活過神仙 ***
兩人能互相關懷 大家有講又有笑 天天喜悅歡笑聲 比起神仙更快樂 |
25. Happier than a fairy ***
If two people are considerate to
each other, certainly they can get along well sharing their feelings and laughing
together all the times. Such
daily laughter will make their life happier than a fairy.
|
五月一日
|
May 1, 2015
|
天災人禍 ***
天災人禍難預料 但善心可以控制 社會善力愈是大 重建災區就愈快 |
Natural
disasters ***
Natural
disasters are unpredictable but charity is controllable. The bigger the
financial support that charities can provide, the sooner people can rebuild
the disaster areas.
|
奮鬥力 ***
無論生活怎艱苦 也要努力撐下去 做人奮鬥力愈強 生存力就會愈高 |
Fighting
force ***
No
matter how difficult life is, struggle through till the end.
The stronger one’s will power is, the stronger the survival force,
|
|
24. 改變一個人 ***
莫想去改變愛人 人是不容易改變 應該愛他的優點 也要愛他的弱點 |
24. Change your partner
***
Don't try to change your partner. People don't
change. You should love both his/her virtues and shortcomings.
|
|
四月三十日
|
April 30, 2015
|
|
公平裁判 ***
辦事要公平裁判 不能改遊戲規則 而去偏袒某一方 結果會失去人心 |
Handle
matters justly ***
Always
handle matters justly. Don't change the rules and take
sides. If people do that, they will lose the trust of other people.
|
|
完善規定 ***
要提倡完善規定 強調做事要落實 推行教育和補助 工作效率會提高 |
Improve
regulations ***
Promote
regulations. Stress the importance of following rules and
regulations. Encourage education and training. Following this strategy
will improve work efficiency.
|
|
23. 一生一世 ***
愛情應該是甜蜜 不是鬥氣過日子 最好早晚說一聲 我愛你一生一世 |
23. Forever love you ***
Love should be sweet but not cause arguments.
The best one can do is to say, " I love you for the rest of
my life" once in the morning and once before going to bed.
|
|
四月二十九日
|
April 29, 2015
|
|
工作為甚麼 ***
搏命工作為什麼 工作除了是謀生 也是為社會貢獻 而不是為財為利 |
Why do people overwork?
Why do people work themselves to death? Apart from making a living,
their job can make a contribution to their society. Don't just work for
wealth and fame.
|
|
策略 ***
硬碰硬不是上策 死挺住不算上策 要有不低頭鬥志 用腦筋才算上策 |
Strategy ***
Head to head is not the best
strategy. Struggling through to the end without a strategy isn't
going to work either. The best is to be persistent, and to fight till
the end with your brain to come up with a workable strategy.
|
|
22.
永恆的愛情 ***
愛情不是一天成 是靠忠誠的情義 互愛如雪中送炭 珍惜永恆的愛情 |
22. Eternal love ***
Love is not built overnight.
It relies on mutual trust and loyalty. The caring, loving and
comforting is like receiving charcoal for heat, as gifts in a cold winter
season. Cherish your lover.
|
|
四月二十八日
|
April 28, 2015
|
|
讓步 ***
無須要一定要贏 就算有理又如何 何不試讓人一步 你好我好大家好 |
Give in a little ***
People don't have to win at all times. Even though
they may have a valid reason in an argument, there is no harm to give in a
little. This way it is good both for them and for everyone else too.
|
|
低調 ***
有權也都要低調 才不㑹得罪眾人 更不會惹禍上身 低調多利而無害 |
Low key
***
Even
though people may have power, it is always safer to play low key.
Keeping a low profile will not offend people and won't get oneself into
trouble. Low-key behavior offers more benefits than drawbacks to
people’s careers.
|
|
21. 愛情莫兒戲
***
愛情一定要認真 而且要專注專一 如視愛情如兒戲 怎可以長長久久 |
21. Treat your love affair seriously ***
People should be cautious in handling their love affair. At the
same time, pay full attention and be loyal to their partner. If they
don't take their love seriously, they will not be successful to pursue their
partner to stay with them forever.
|
|
四月二十七日
|
April 27, 2015
|
|
享受這一刻 ***
臥在幼滑的沙灘 合上眼睛清靜吓 拋開一切的煩惱 好好享受這一刻 |
Enjoy this moment ***
Close your eyes while lying down
on the beach. Put aside all the things that bother you. Relax
and enjoy this very moment.
|
|
意外喜悅 ***
如果有興趣畫畫 不防去修科繪圖 開始繪出的圖畫 會帶來意外喜悅 |
Unexpectedly joyful ***
If people have an interest in drawing, they should take lessons
in drawing. They will have unexpected enjoyment once they start drawing.
|
|
20. 燭光晚餐 ***
燭光晚餐添情趣 火焰牛排加紅酒 浪漫氣氛慾火上 熱情如火理當然 |
20. Candle light dinner ***
A candle light dinner with flaming steak is a
delight. Drinking red wine will build up a sensational
desire. Such a romantic night is worth remembering.
|
|
四月二十四日
|
April 24, 2015
|
|
道德理性 ***
無論環境怎惡劣 只要有道德理性 可應付一切惡運 最終惡境變順境 |
Rational morality ***
No matter how harsh your
environment is, as long as you keep your rational morality, will you be able
to face all bad conditions. Ultimately your bad luck will turn into
good luck.
|
|
向前望 ***
酸甜苦辣的人生 點點滳滴在心頭 過去的就讓它去 開開心心向前望 |
Look
ahead ***
Life's
ups and downs always stay in one's head. Just let the past be in the
past and look ahead happily with a positive attitude.
|
|
19. 浪漫不可小 ***
想保持良好感情 浪漫時刻不可小 甜蜜說話不可小 恩愛日子會長存 |
19. Being romantic is a must ***
To maintain a loving relationship, being romantic
is a must. Saying a few sweet
words can develop many romantic days.
|
|
四月二十三日
|
April 23, 2015
|
|
生命是有限 ***
人的生命是有限 不要白白地活過 要為自己作主張 過個意義的人生 |
Life has an end date
**
Since life has an end
date, don't live your life in vain. Do something worthwhile, so that
you can have a meaningful life.
|
|
享樂當下 ***
不要牽掛著過去 也不必擔心未來 最好是腳踏實地 輕鬆去享樂當下 |
Enjoy
the current moment ***
Don't let the past bother you and no need to worry too much about the future. The best approach is to be practical and enjoy the current moment. |
