Subscribe Twitter Facebook

Monday, June 29, 2015

Daily Advice June 30, 2015 成功史 A successful history

三十

June 30, 2015
成功史  ***

每個人的成功史
不會是僥倖得到
都有辛苦的一頁
是努力奮鬥得來


A successful history   *** 

Behind a successful story, there is always a page full of hardship and sweat.  Successful people cannot depend on luck alone but must be willing to struggle through all difficulties.

想成功    ***

想成功自我反省
有否堅定的毅力
是否肯勞心勞力
有恆心定會成功


Want to be successful?  *** 

If people want to be successful, they should ask themselves whether they have a strong determination and are willing to work hard with diligence.  If they have such perseverance, they will succeed.

Daily Advice June 29, 2015 人生的悲傷 Sad life story


二十

June 29, 2015
人生的悲傷  ***

有些人生的悲傷
別人未必能幫助
只要肯給予時日
時間會沖淡一切


Sad life story  ***

There are some sad life events that you cannot expect other people to help you.   In order to reduce your pain, give it some time.  Only given time, such sadness may eventually be gone.

人生的委屈  ***

有些人生的委屈
既然已經是過去
願意去想通想透
定可以寬恕釋然

 
Life's grievances  ***

Unfortunately some people experienced life grievances.  What they can do is to think through the event from all points of view in detail.  Once they have a better understanding, they will be willing to forgive a little.   Then, everyone will feel relieved.

Thursday, June 25, 2015

Daily Advice June 26, 2015 處事的態度 Attitude of doing a job


二十六

June 26, 2015
處事的態度   ***

如果事情失敗了
總是怪罪於別人
或指責環境惡劣
這樣處事沒進步


Attitude of doing a job   *** 

When some people fail in doing their job, they either try to shift the responsibility onto others, or they blame their environment.  This way of handling a job will never help them to make any progress.

積極心態    ***

人要有積極心態
撑握自己的事業
主動努力向上爬
才㑹有美好前途


Positive attitude   *** 

People should have a positive attitude in taking control of their career development.  Constantly making a good effort to climb up the career ladder, will bring them a bright future. 

Daily Advice June 25, 2015 一日三餐 Three meals a day


二十五

June 25, 2015
一日三餐   ***

一日三餐要健康
早餐千期不可少
幾忙也要吃午餐
晚飯不可太夜吃

Three meals a day   *** 

Eating three meals a day is healthy.  Don't forget your
breakfast.  Even though you are busy, don't skip lunch.  Don't
eat dinner at late hours.

睡得好   ***

晚上能夠睡得好
清晨心情會清朗
睡得好身心健康
辦事思維更聰明


Sleep well   ***

If people can sleep well, they will feel cool and bright in the morning.  As long as people sleep well, their thinking power will be at least adequate.

Tuesday, June 23, 2015

Daily Advice Jun 24, 2015 成功機會 Chances of success


二十四

June 24, 2015
成功機會 ***

做事要小心勤奮
想不費吹灰之力
不願付出艱苦力
成功機會甚艱難


Chances of success   *** 

Pay attention to your work and work hard.  Don't count on any meaningful result if you are not willing to put in any effort.   If you don’t work hard at all, your chance of success is very low.

急不得  ***

成功的確急不得
是需要時間醞釀
保持急不得態度
方能走成功之路


You can't rush  ***

Success cannot be expected over night.  It takes time to go through ups and downs.  Do it step-by-step in an attentive manner, and your chances of success will be high.

Monday, June 22, 2015

Daily Advice June 23, 2015 不擇手段 Engage in anything


二十三

June 23, 2015
不擇手段  ***

為了要達到目的
甚至會不擇手段
做出愚蠢的行為
始終受罪是自己


Engage in anything    *** 

In order to get what one wants, some people will engage in anything good or bad as long as they can succeed.  Such action isn’t wise.  Ultimately it will damage themselves.

三思而後行   ***

凡事三思而後行
不要不實際念頭
步步要跟着正道
這樣才不會吃虧


Think twice   *** 

Always think twice before you take any action.   Don't try to achieve something that is not practical or non-achievable.  Do it step by step and follow the right path.  This way, people won't cause any harm.

Daily Advice June 22, 2015 良好藥方 Best prescription


二十二

June 22, 2015
良好藥方   ***
 
人人都會有壓力
無論壓力怎麼大
都要靠自己應付
積極是良好藥方

Best prescription *** 

Everyone has pressure.  No matter how much pressure one faces, one should handle it by oneself.  Handling it yourself with a positive attitude is the best way to deal with one's pressure.

吹水聊天    ***

有人收藏起寂寞
委屈也藏得密實
何不找三兩知己
吹水聊天笑一場


Chit chats  ***  

Some people like to hide their feelings of loneliness and their grievances.  Why don't they relax and get together with a few friends to chitchat and have fun.

Friday, June 19, 2015

Daily Advice June 19, 2015 父親節 Father’s day


十九

June 19, 2015
父親節

父親節快將來臨
買點禮物表心聲
共聚一堂吃餐飯
快快樂樂過一天

Father’s day  ***  

Father’s Day is coming.  Buy a gift for your father.   Arrange a father’s day dinner and enjoy a wonderful   evening with him.

子女要孝順 ***

父母多過度呵護
擔心讀書太辛苦
又憂能否入大學
身為子女要孝順


Children must be filial ***  

Most parents overly protect their children.   They worry about whether their children can handle their schoolwork.  Later, they worry whether the college of their choice will accept their children.  Our responsibility as children is to be filial, and to show our care for our parents.

Thursday, June 18, 2015

Daily Advice June 18, 2015 分享這一天 Enjoy today


十八

June 18, 2015
分享這一天   ***

  想想今天做甚麼
  甚麼令愛人快樂
  找個藉口來慶祝
  好好分享這一天

Enjoy today  *** 

Think of what to do to make your partner happy.    Use this as an excuse to celebrate today.  Feel free to make both of you enjoy this day.

洗耳恭聽  ***

如果不聽愛人話
始終吃虧是自己
最好能洗耳恭聽
做對恩愛的情侶



Listen carefully  ***   

If you don't listen to the wisdom of your lover, in reality, you will be the one at a disadvantage.   The best approach is to listen carefully and be a loving couple.

Tuesday, June 16, 2015

Daily Advice June 17, 2015 說真話 Tell the truth


十七

June 17, 2015
說真話   ***

人人應該說真話
不論對方是誰人
如果説的是假話
確是對不起自己

Tell the truth  ***  

Whomever people talk to, they must tell the truth.   If people tell lies, they are in fact doing themselves injustice.
簡單一句說   ***

簡簡單單一句話
有很大的影響力
誠懇可以感動人
謙虛則可説服人


A simple sentence ***

Don't underestimate what a simple sentence can do to people.  A simple sentence of sincerity can make people feel moved.  A simple sentence of modesty can convince people to change.

Monday, June 15, 2015

Daily Advice June 16, 2015 愁眉不展 Wearing a worried frown


十六

June 16, 2015
愁眉不展   ***

愁眉不展如海浪
洶湧不停幾千重
心中迷茫更加重
忘掉煩惱是最好


Wearing a worried frown ***

Wearing a worried frown is like carrying sea waves on your shoulders.  The waves are both heavy and rough.  They even add pressure to your heart too and make you feel heavier inside.  Therefore it is best to set aside all worries.

宙多神秘  ***

宙有很多神秘
正等待我們發掘
無須要浪費時間
天天活在埋怨中


Mysteries in this world   ***  

There are many mysteries in this world waiting for us to explore.  Why do people waste their time in living in a state of complaint about everything every day?

 
Powered by Blogger