Subscribe Twitter Facebook

Monday, March 31, 2014

Daily Advice April 1, 2014 人生曲節 Life events are unpredictable


四月一日

April 1, 2014
人生曲節  **

人生曲節難預測
面臨逆境莫怨悲
無須要沉著悶氣
逆境始終會轉好


Life events are unpredictable  **

Don't blame heaven and earth when faced with adversity.  There is no need to be deeply sad.  The situation will ultimately turn around and the good days will come.  

漫長人生  **

漫長人生會犯錯
犯錯一定要認錯
期望將功來補過
以後不會再犯錯


Life Road **  

During one's life, it is inevitable that one may make a mistake.  Once a mistake is made, the first thing one should do is to admit one's mistake. Then do whatever that is necessary to rectify the situation.  Make sure not to repeat the same mistake again.

Sunday, March 30, 2014

Daily Advice march 31, 2014 來又去 Happiness comes and goes

-->
三月三十一日

March 31, 2014
來又去  **

快樂瞬息來又去
剎那是不可永恆
所以要學會珍惜
留下個美好回憶
Happiness comes and goes ** 

Happy moments can come quickly and be gone the next minute.  Such a happy moment can never be eternal. Therefore learn to cherish such moment and leave behind some pleasant memories.

苦上加苦  **

曾經歷過的痛苦
如握緊痛苦不放
結果只要越加深
簡直是苦上加苦


Add salt to your wound **

If you continue to hold tightly onto your pain and never let go of it. You are in fact making it worse.  It may make you feel like someone is adding salt to your wound.

Thursday, March 27, 2014

Daily Advice March 29, 2014 時光不停留 Time does not stop


三月二十八日

March 28, 2014
時光不停留  **

時光不可以停留
快樂也都是一樣
只有剎那沒永恆
珍惜當下的時光


Time does not stop **  

Time cannot be docked.  Happiness is the same.  It comes and goes, and can never be eternal. Therefore, cherish your present moment. 

狗咬狗骨  **

狗咬狗骨為甚麼
就算你贏又會點
為了要爭一口氣
會破壞一段感情
Dog bites dog's bone **   

Why do people have to argue and fight for every nifty kitty things? Even if they win, then so what?  In order to fight for a small win, they may end up losing a valuable relationship.

Daily Advice March 27, 2014 惜福 Treasure what you have

-->
三月二十七日

March 27, 2014
惜福  **

受人恩惠不知恩
不知恩怎可報恩
等於是身在福中
卻不知道去惜福
Treasure what you have **

If you don't know you are receiving favors from others, how can you repay people 's favors?  This is similar to if you don't appreciate what you have, how can you treasure what you possess and enjoy them.  

感恩知足  **

活在現實生活中
每一天只知埋怨
其實真果是苦嗎
感恩知足會快樂


Appreciation and contentment ** 

When people live in this world, there are some who complain about life everyday.  Is life really that bitter?  When people are satisfied with what they have, happiness will surround them.

Tuesday, March 25, 2014

Daily Advice March 26, 2014 太多的選擇 Too many choices


三月二十六日

March 26, 2014
太多的選擇  **

世上太多的選擇
導致迷失了方向
不懂珍惜所擁有
失去時後悔莫及

Too many choices  **  

There are so many choices in this world.  At times, it makes you disoriented resulting not knowing how to treasure what you already possessed.  If you do not treasure what you possessed, later you will regret once you lose what you have.

幸福之路  **

如果能懂得反省
控制個人的慾望
培養出感恩心態
可踏上幸福之路


The road to happiness  **   

If you perform introspection periodically, control your desires for pleasure and develop a sense of appreciation of what you have, you are heading on the road to happiness.

Monday, March 24, 2014

Daily Advice March 25, 2014 知足一樂也 Being contented can be a happy thing


三月二十五日

March 25, 2014
知足一樂也  **

真正快樂並不難
接受現實的生活
認同自己是自己
所謂知足一樂也

Being contented can be a happy thing **

It isn't hard to find true happiness.  Accept life as is and accepting who you are.  Be contented is in fact a kind of happiness.

沒有可能  **
 
如果不接受自己
堅持要改變自己
變成一個完美人
其實是沒有可能


The impossible  **  

If you do not accept who you are but insist on changing yourself into a perfect person.  Don't waste your energy.  This is an impossible task.

Sunday, March 23, 2014

Daily Advice March 24, 2014 酸甜苦辣 Sour, sweet, bitter and spicy


三月二十四日

March 24, 2014
酸甜苦辣  ***

如果一生未嘗過
酸甜苦辣的生涯
怎知各種的滋味
最好是隨遇而安

Sour, sweet, bitter and spicy  ***
 
If you have not tasted sour, sweet, bitter and spicy  in your lifetime, how can you tell the difference?  Under this situation, the best for you is to follow the flow.

過後才珍惜  ***

要捱過苦才成長
病過才知健康好
老了才珍惜青春
死過才珍惜生命
Know how to treasure life after you had experienced near death ***

Only after you have gone through bitter life, will you appreciate what life is.  Again only after you have been seriously sick, will you value health.  When you grow old, you will miss your youth days.   If you experience near death, will you definitely treasure life.

Friday, March 21, 2014

Daily Advice March 21, 2014 費時失事 Don't waste your time


三月二十一日

March 21, 2014
費時失事 ***

處理任何一件事
都會有多種方法
選擇方法好重要
否則會費時失事

Don't waste your time ***  

There is more than one way to handle any matter.  Therefore it is very important to select the right method otherwise you may be wasting your time.
來龍去脈 ***

掌握事情的成功
先了解前因後果
再想通來龍去脈
能做到定會成功


Ins and outs  ***  

If you want to control the success of any event, you need to find out the cause and effects of the event.  Then think of the ins and outs.  If you can do that, you will be successful in carrying out such an event.

Wednesday, March 19, 2014

Daily Advice March 20, 2014 言行一致 Practice what you preach


三月二十日

March 20, 2014
言行一致  ***

想贏得別人尊崇
做人要言行一致
只識得講無行動
是沒法得人尊敬

Practice what you preach ***



If people want to earn the respect of others, they must practice what they preach.  If they only talk about it without any action to support it, they will never earn any respect.

好或壞  ***

世上任何一件事
未必一定是好的
也不一定是壞的
要自己好好分析

Good or bad  ***    

Things in this world cannot be classified as strictly good or strictly bad.   You need to analyze it yourself before you come to any conclusion.

Tuesday, March 18, 2014

Daily Advice march 19, 2014 精神補品 Spiritual health commodity


三月十九日

March 19, 2014
精神補品  ***

品德是精神補品
只要有良好德行
便活得心安理得
更可以延長壽命

Spiritual health commodity ***



People 's virtue is a healthy spiritual commodity.  As long as you maintain a good personality, you will live a life of no regrets and definitely can have a long life.

藥方  ***

學習好像開藥方
要跟身體的虛實
不停地調整藥方
才可以治好身體

Prescription ***


Learning is like writing a prescription.  You need to evaluate the conditions of the patient continuously and adjust the prescription.  Only if you do this, will you be able to cure the disease.

Daily Advice March 18, 2014 幽默風趣 Humorous


三月十八日

March 18, 2014
幽默風趣  ***

能做到幽默風趣
不但心情會開朗
連身邊人也一樣
嘻哈大笑樂融融
Humorous ***



Being humorous can lighten your mood.  Not only that, it can influence the people around you to be open-minded and can enable them to joyfully laugh with you.

快樂過神仙   ***

修練到無憂無懼
心情一定會輕鬆
凡事都順風順水
活得快樂過神仙

Happy as can be ***


If you can discipline yourself to be worry-free and fearless, you will have an open mind.  Things will turn out to be as you wish and you will live happily as you can be.

Wednesday, March 12, 2014

Daily Advice March 17, 2014 工作莫兒戲 Treat your job seriously


三月 十七日

March 17, 2014
工作莫兒戲  **

辦事一定要謹慎
而且要專注工作
如視工作如兒戲
怎可以步步高升


Treat your job seriously **

People should be cautious in handling their jobs.  At the same time, pay full attention during work.  If they don't take their jobs seriously, they will not be successful to move upwards in their career development.

放膽向前行  ***

害怕其實是障礙
可令到失去良機
為何不提起勇氣
放膽
𡚒鬥向前行

Boldly move forward ***  

Being afraid is, in fact, an obstacle to your career advancement.  You may lose an opportunity to advance yourself.  Why don't you be brave and move forward boldly?

 
Powered by Blogger