Announcement

 On vacation from June 6 for ten days.

Daily Advice may  not be updated on time. Sorry for any inconvenience caused

Daily Advice June 23, 2022

 

Get it or regret it… “Good Advice Part 5” a happiness self help book by Philip Chan. 

Daily Advice June 23, 2022

真誠的善意.     *****.      

一个人要想获得，

別人良好的善待，

一定須要先付出，

自己真誠的善意。

*******************************

Sincere goodwill.      *****.     

If one wants to obtain

good treatment of others, one must pay sincere kindness to others first. 

*******************************

痴人妄想.      ******.       

如对待別人冷漠，

又想得人的善待，

這樣的待人態度，

很難得別人歡迎。 

*******************************

Delusional.     ******.     

When people are indifference towards others, yet they want to be treated well. Unfortunately such an attitude will not be 

welcome. 

*******************************

Daily Advice June 22, 2022

 

Daily Advice are on air at Vancouver, Canada ( AM1470)

Daily Advice June 22, 2022

面貌.    ******.       

有些人容貌艳丽，

却令人心生反感，

有些人其貌不扬，

却令人乐意接近。

*******************************

The face.    *****.       

Some people have pretty face but disgusting inside. Yet some people are ugly but pleasant enough for people to approach them. 

********************************

吸人的魅力.      *****.     

一個人外表的美，

並不是真正的美，

只有內心的美好，

才是吸人的魅力。

*******************************

Attractive charm.     *****.    

The beauty of one's appearance is in fact 

 not really real beautiful. 

 Only the inner beauty

 is the real attractive charm in life. 

*******************************

Daily Advice June 21, 2022

 Daily Advice are on air in Vancouver, Canada.

Daily Advice June 21, 2022

真正的答案.     *****.     

有誰人真的知道，

鞋子是合不合腳，

只有穿鞋子的人，

才知真正的答案。

*******************************

The real answer.    *****.

Does anyone really know whether the shoes do fit the person wearing them? Only those who wear thosea shoes, know the real answer.

*******************************

靠自己.     *****.      

有苦自有自己知，

解苦解難靠何人，

靠他人自欺欺人，

始終都要靠自己。

********************************

On their own.     *****.      

Only people themselves know what they are suffering. Who can relieve their sufferings and solve their  difficulties? They deceive themselves if they believe others can help them solve their problems. Ultimately they have to rely on themselves.

*******************************

Daily Advice June 20, 2022

 

Get a copy of “Good Advice Part 5.”

Daily Advice June 20, 2022

事情繁多.    *****.   

當事情繁多之時，

一件一件慢慢來，

千萬不急躁行事，

而弄到手忙腳亂。

*******************************

Many things.    *****.     

When many things are waiting to be done, do one piece at a time. Don't act hastily and end up in a mess. 

******************************

萬事會美麗.     *****.     

做人不要太悲觀，

要堅強順其自然，

把一切看開一些，

萬事會美麗起來。

********************************

Everything is beautiful. *****.

Don't be too pessimistic, be strong and let nature take its course. Look at everything with an open mind. Everything will be beautiful.

********************************

Daily Advice June 17, 2022

 

Daily advice are on air ( AM1470) in Vancouver, Canada

Daily Advice June 17, 2022

飲水要思源.     *****.     

飲水一定要思源，

父母恩一定要報，

中國是以孝為先，

為人子女要孝順。

*******************************

While drinking water think of the source.      *****.   

While drinking water, one must think of the source of the water. People should repay their parents for their loving care. Chinese culture puts filial piety first. Therefore children must be filial piety to their parents. 

*********************************

父親節快樂.     *****.       

大家齊齊來慶祝，

祝賀父親節快樂，

小小禮物表孝心，

一家團聚樂無窮。

*******************************

Happy Father’s Day.     *****.       

 Let's all celebrate

 Happy Father's Day. Prepare some 

 small gifts to show your filial piety towards your father. A family reunion at this time is fun. 

********************************

Daily Advice June 16, 2022

 

If you want to develop good personalities, refer to the happiness self help book titled “ Good Advice Part 5” by Philip Chan who shares the wisdom of Confucius outlining what are the good qualities of a person. 

Daily Advice June 16, 2022

今日的世界.     *****.     

活在今日的世界，

很多时候被折磨，

不是贫穷是什麼，

是无止尽的欲望。

*******************************

The world today.      *****.

 Living in today's world, some people are often being tortured, not by what poverty is, but by 

an endless desire of materials. 

********************************

活得轻松.     ******.     

人只有知道满足，

不会为外物所累，

才可以活得轻松，

自由自在過日子。

********************************.        

Live an  easy life.     *****.     

If people are satisfied with what they have and  not be burdened by external materials, they can live an easy life and have their own freedom.

*******************************

Daily advice June 15, 2022

Get a copy of “Enlighten” by Philip Chan, happiness self help book  from “Better World Books”

Better World Books utilizes the value of the book to fund literacy initiatives locally, nationally and around the world.

***************

Daily Advice June 15, 2022

早出晚归.      *****.      

早出晚归的赶路，

忽略身边的风景，

何不漫步停下來，

欣賞美好的風景。

*******************************

Leave early and return late.      ******.          

People get up early to hurry to work but return home late. They are always in a hurry and ignore the scenery around you. Why don’t they stroll, stop and enjoy the beautiful scenery. 

********************************

心情會變好.    *****.     

拋開勞累的一天 ，

用心欣赏和感受，

身邊美好的一切，

壞心情也會變好。

********************************

People’s mood will get better.     *****.      

Forget a tiring day, 

appreciate and feel all the good things around them. Such activities will make bad moods get better.

********************************

Daily Advice June 14, 2022

 

Time to own a copy of “Good Advice Part 5” by Philip Chan. 

Daily Advice June 14, 2022

又一年.      *****.    

有苦有甜又一年，

轉眼快到父親節，

是時候為人子女，

表示對父親的愛。

********************************

Another year.     *****.     

Bitter and sweet days were over. Time has elapsed for one year. Soon it is Father's Day. 

This is the time for children to show their love for their father. 

*******************************

父親節.     ******.     

誠意對父親説聲，

愛你敬你説不完，

做你的子女最好，

教育成人感不盡。

*******************************

Father's Day.     ******.  

Say sincerely to your father, “I love you and respect you. We are blessed to be your children. We are endlessly grateful and thankful to you for bringing us up to be adults.” 

*******************************

Daily Advice June 13, 2022

 

Time to own a copy of “Good Advice Part 5” by Philip Chan. 

Daily Advice June 13, 2022

悶悶而不樂.    *****.    

如果悶悶而不樂 ，

最好解悶的方法，

是參加社交活動，

心情會舒暢得多。

*******************************

Gloomy and unhappy. *****.

If you are sullen and unhappy, the best way to relieve boredom is to participate in social activities. Joining the social activities will make people’s mood become much more relaxing and comfortable.

******************************

自卑自責.     *****. 

自卑自責沒好處，

最好多些去散心，

多些和朋友交心，

心境自然㑹開朗。

*******************************

Self-pity. *****.

It's no good to be self low esteem and to feel self-pity.  It is better to relax more and be together more with friends. Such activities will naturally make people cheerful.

*******************************

Daily Advise June 9, 2022

 

Amazon offers  “ Good Advice part 5” free read.

Daily Advice June 9, 2022

心随境乱.     *****.    

每个人活在世上 ,

面对许多的煩惱，

如果是心随境乱，

会被搅得一团糟。

*******************************

Chaotic.    *****.      

Eeveryone in this world faces a lot of trouble. 

 If they are weak and follow the chaotic changes, They will be messed up.

******************************

外界的騷擾.      *****.     

不要被外界騷擾，

也不被意念所牵，

才可以能夠获得，

身心清明和自在。

*******************************

Outside harassment.    ****.     

Don't be harassed by outsiders. Nor be driven by thoughts. Only if people do that, they will be able to be sober and at ease.

*********************

Daily Advice June 10, 2022

强大的力量

放下过多的杂念

去靜心静观事情

觀察力会有一种

无比强大的力量

strong power

 Let go of too many distractions

 to meditate on things

 Observation will have a

 incomparably powerful

 good luck

 Never underestimate the power of meditation

 when you can calm down

 your own luck

 Come together naturally

福气运气

Daily Advice June 9, 2022

心随境乱.     *****.    

每个人活在世上 ,

面对许多的煩惱，

如果是心随境乱，

会被搅得一团糟。

*******************************

Chaotic.    *****.      

Eeveryone in this world faces a lot of trouble. 

 If they are weak and follow the chaotic changes, They will be messed up.

******************************

外界的騷擾.      *****.     

不要被外界騷擾，

也不被意念所牵，

才可以能夠获得，

身心清明和自在。

*******************************

Outside harassment.    ****.     

Don't be harassed by outsiders. Nor be driven by thoughts. Only if people do that, they will 

 be able to be sober 

 and at ease.

*********************

Daily Advice June 10, 2022

强大的力量

放下过多的杂念

去靜心静观事情

觀察力会有一种

无比强大的力量

strong power

 Let go of too many distractions

 to meditate on things

 Observation will have a

 incomparably powerful

 good luck

 Never underestimate the power of meditation

 when you can calm down

 your own luck

 Come together naturally

福气运气

莫低估靜心力量

当你能静下心来

自己的福气运气

自自然然一齊来

*******************************

Daily Advice June 8, 2022

 Daily advice are on air ( AM1470 ) at Vancouver, Canada 

Daily Advice June 8, 2022

适得其反.    *****.    

成敗得失平常事，

如果越在意成败，

或者越计较得失，

反而会适得其反。

*******************************

Backfire.    *****.       

 A success or a failure is part of daily event. If people take it personally in caring about success or failure, and about the pros and cons of things, they may end up being

counterproductive. 

*******************************

成功的路.    *****.       

摒弃多余的欲念，

保持著一顆静心，

专注当下和眼前，

已踏上成功之路。

**********************************

Get rid of superfluous desires, keep calm at all times and focus on the present moment. If people can do these, they are already on the road to success. 

*******************************