Pages

Subscribe Twitter Facebook

Wednesday, June 21, 2017

Daily Avice June 22, 2017 知難而退 Quit and quit


六月二十二日

June 22, 2017
知難而退   ***

明白自己的短處
明知沒法可取勝
最好是知難而退
無須要自取沒趣


Quit and quit   ***

If people know their weaknesses and accept the fact that they will not be able to win, the best thing for them to do is to quit. Otherwise they will end up shaming themselves. 

成功之路   ***

如果不願意起步
兩步近也走不完
相反起步向前走
有恆心定會走完


Road to Success   ***

If you do not step forward towards the road to reach your goal, you will not finish your journey even thought it may be only two steps away.   On the contrary, if you are willing to move forwards persistently, ultimately you will reach your destination. 

Daily Advice June 21, 2017 平靜是福 * Simple life is a blessing **


六月二十一日

June 21, 2017
平靜是福    ***

平靜生活確是福
日常再沒有喧嘩
也沒有爭權奪利
有的是潇灑自在
Simple life is a blessing   ***

Simple life is indeed a blessing. There will not be any events that can disturb you emotionally.  Also there is no struggle for power.  People can have a worry free living. 

逍遙自在   ***
能做到不思勝負
也不思得失榮辱
心情自然會平靜
日子會逍遙自在

Happy at ease   ***

If people do not care about wins or losses, as long as they put in their best efforts and also don't fight for power, they will have a worry free life.  Life will be both joyful and relaxing. 

Tuesday, June 20, 2017

Daily Advice June 20, 2017 機遇 * Opportunities in life *


六月二十日

June 20, 2017
機遇   ***

打開自己的視野
擴大自己的圈子
放眼看外面世界
可找到更多機遇


Opportunities in life  ***

Be open-minded, expand your circle of influence and look at life events with a long-term view. If you do this, you will find more opportunities in life. 


腳踏實地   ***

桉步就班去工作
不偷懶又不驕傲
不要到處惹是非
財源自然會混來


Be practical and down to earth  ***

When doing your job, focus on down to the earth details, do not be lazy, and do not get involved in creating unfounded rumors. Then prosperity will come your way.

Sunday, June 18, 2017

Daily Advice June 19, 2017 妒忌 * Jealousy


十九

June 19, 2017
妒忌   ***

妒忌帶來不快樂
甚至羨慕也可能
一樣帶來不快樂
最好不要人比人
Jealousy   ***

Jealousy brings unhappiness.  
Even envy may cause uneasiness.  It is best not to compare yourself with other people. 

怎樣對自己   ***

別人對自己不好
可以帶來不快樂
自己對不起自己
也一様會不快樂


How we treat ourselves   ***

When others don't treat us well, we certainly can feel either uneasy or unhappy.  But if we aren't good to ourselves, we definitely have no other feelings but to feel extremely unhappy. 

Daily Advice June 12, 2017 顧人感受 Feelings of care


六月十二日

June 12, 2016
顧人感受   ***

談話要考慮感受
減少以下的語氣
不要用你知道嗎
或者是你懂得嗎


Feelings of care   ***

Always consider the feelings of others in one's speech.  If possible, avoid using phrases like "do you not know or do you not understand."

責備之時   ***

特別在責備之時
說話中盡量避免
加重你錯的語氣
多些用建議句子

The time of reproaching others ***

Avoid using an aggravating tone when criticizing someone.  Try to use more constructive phrases.  

Wednesday, June 14, 2017

Daily Advice June 15, 2017 最重要的人 Important persons in life


六月十五日

June 15, 2017
最重要的人   ***

生命裡重要的人
當然少不了父母
為人子女要謹記
時刻問候是孝心
Important persons in life   ***

The two most important persons in life are your parents.  Always remember that, as children, we have the duty of showing filial piety and taking good care of our parents. 

一㸃孝心   ***

幼時父母的稱讚
會覺自信和榮耀
今日得父母稱讚
是回報一㸃孝心


A filial piety   ***

When we were young, we felt we were becoming more confident and glorious when being praised by our parents.  Even now, if we receive praise from our parents, we feel that it is a form of reward from them for having raised us. 

Daily Advice June 14, 2017 選擇什麼 What to choose


六月十四日

June 14, 2017
選擇什麼   ***

憤怒和愉快情緒
是不可以共存的
你會選擇什麼呢
希望你選擇愉快

What to choose   ***

Anger and happiness cannot coexist.  What would you choose?   I hope you choose to be happy. 

感恩心   ***

感恩心對人對事
自然㑹輕鬆愉快
辦事㑹順風順水
心情自然會開朗


Thanksgiving heart   ***

Wear a thanksgiving heart in dealing with people and things. Such behavior will make one feel relaxed.  Things generally will turn out fine. Needless to say, by doing this, one feels cheerful. 


 
Powered by Blogger