Daily Advice June 28, 2013 成功與失敗 Success and failure

六月二十八日	June 28, 2013
成功與失敗 *** 莫因一時的成功 就變得自誇其才 而弄到得意忘形 到頭來得不償失 莫因一時的失敗 就變得喪失鬥志 而弄到自甘墮落 從此就一厥不振	Success and failure  ***          Don’t be boastful of one time success and get carried away to the degree that people turn a happy event into something disastrous.  Under this condition, what they have lost cannot make up for what they have gained.  Don’t despair because of one time failure.  Don’t lose your confidence and become demoralized that you destroy your own career.
成功的因素 *** 辦事成功的因素 首先定要有遠見 擁有廣泛的常識 還有專門的知識 辦事要有責任感 而且能承受壓力 不拍艱苦肯奮鬥 不會退卻會前進	Success factors  ***      Success factors include:  having a vision, possessing general knowledge and specialized skills, possessing a sense of responsibility, withstanding all kinds of pressure, willing to struggle through tough times, and always moving forward and not retreating.