Subscribe Twitter Facebook

Tuesday, June 18, 2013

Daily Advice June 19, 2013 三思而行 Think twice


Daily Advice 每日忠言
作者陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@gmail.com

六月十九日

June 19, 2013
三思而行 ***

人如生善惡一念
天地即時悉皆知
遲早善惡必有報
凡事要三思而行
惡事千期不可行
甚至是輕微小惡
也都要遠離不作
否則會惹來災禍
Think twice  ***  
     
You cannot hide if you have either a   good thought or an evil thought.   Heaven and earth will sense it immediately.  What comes out from you will eventually come back to haunt you.  Whatever you want to do, you must think it over twice before you take any action.  Don’t even think of doing anything bad even if you think it is inconsequential.  If you do anything bad, it will boomerang and bring you disasters. 


光明磊落 ***

光明磊落的公民
言行舉止會慈祥
問心無愧過日子
無論在任何環境
內心是輕鬆愉快
甚至身處於黑夜
不會有恐懼擔憂
反而覺光明燦爛

Honorable deeds ***     

The speech and actions of all honorable citizens come from their kind hearts.  Whatever they do, they do it with a good conscience.   Because of this behavior, they will always feel relaxed even when faced with adversity.   They will have no fear even though they may be walking in the dark.  On the contrary, they feel brightness inside of them.

No comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger