Subscribe Twitter Facebook

Monday, June 10, 2013

Daily Advice June 11, 2013 家人 Family members

六月十一日

June 11, 2013
家人 ***

是一個避難所
要好好珍惜家人
當你心情低落時
家人定會無條件
安慰你替你解愁
遇上喜事的時候
理應與家人分享
大家齊齊來慶祝

Family members  ***

A home is a haven: a place where you can seek shelter from all disasters. Cherish your family members. Whenever you feel depressed, they will unconditionally comfort you.  Whenever you have any happy events, you should share them with your family members and celebrate with them.

無條件的愛 ***

父親無條件的愛
和偉大養育之恩
為子女如想報恩
一生一世報不完
一年一次父親節
是個良機表愛意
買件禮物也應份
或齊齊吃個晚飯


Unconditional love ***

Children should remember their father's unconditional love and kindness in raising them.  Even though they may want to repay their father's love, and tender care, they can never repay such love with all their heart in their whole life.  Yet it is a good chance each year to celebrate Father's Day to show your love.  There is no harm in getting a gift for their father and take him out for an excellent meal.

No comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger