Subscribe Twitter Facebook

Sunday, August 25, 2013

Daily Advice August 23, 2013 重頭爬起來 Start over again

八月二十六日

August 26, 2013
重頭爬起來 ***

當逆境為難你時
不要停留而不動
一定要提起勇氣
和命運抵抗搏鬥
不怕艱苦重頭來
謹記著一句忠告
永遠從那裡跌倒
就從那裡爬起來

Start over again *** 

When faced adversity, don’t stop there but continue to move forward.  You must maintain your courage to fight against assaulting forces and struggle till the end.  Don’t be afraid to start over again as you have gained more experience.  Remember this piece of advice and always get up from where you fall.

退一步 ***

退一步海闊天空
這不代表是失敗
而是重踏這一步
但這回形勢不同
經驗比以前豐富
人比以前更聰明
視野比以前更深
成功率一定會高

Step back  *** 

Taking a step backward does not mean failure.  It means that this is a new step in a different environment with more experience and being smarter.  If you take a long-term view, the success rate must be higher.

No comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger