Subscribe Twitter Facebook

Sunday, August 18, 2013

Daily Advice August 19, 2013 生活的選擇 Choices in life

八月十九日

August 19, 2013
生活的選擇 ***

日常生活的選擇
選擇越多是否好
又或者是添麻煩
如果真覺得麻煩
最好的策略就是
接受現在的擁有
不再追求再好的
可免不必要煩惱

Choices in life  *** 

Is it a better deal, or is it more trouble, if one has more choices in one’s daily life?  If you feel it is troublesome, accept what you have and don’t pursue better things in life, then you will not have any needless concerns.

自己的選擇  ***

擔憂別人怎樣看
自己選擇的結果
如此擔憂無補事
其實是自尋煩惱
無論選擇的結果
將來會是怎麼樣
只要不期望太高
這樣會活得輕鬆

Your own choice  *** 

Don’t worry about how others see the results of your choice.   Such worries do not help things.   As a matter of fact, they only bring you troubles.  Regardless of whatever results you have due to your own choice and as long as you do not set unreasonable expectations, you will have a relaxing life.

No comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger