Daily Advice November 13, 2012 危機和轉機 Crisis, and turning bad situations around

十一月十三日        November 13, 2012

危機和轉機 ***

有危機才有轉機
做人無須怕危機
否則會走上絕路
危機會變成災禍
如果肯提出勇氣
把危機作為轉機
積極樂觀去應付
會走出一條生路

Crisis, and turning bad situations around ***

Whenever there is a crisis, there is a possibility that one may find good opportunities. Therefore, one should not be afraid to face crisis and be brave in dealing with it. Otherwise one may end up in a tragic situation. As long as you have the courage, to work things out with a positive attitude, you will be able to turn things around, and find a way out.

我人還在 ***


我人還在這一天
就要認真過這天
好好珍惜每分秒
把自己提昇智慧
做自己想做的事
不怕艱苦努力做
直到完滿才為止
這才是燦爛人生

I am still alive ***

If I can live one more day, I should treat this day as if it is my last day and I surely will treasure every minute of it. I will improve my personal knowledge and do the things that I always like to do. I will not be afraid to face adversity, but make my life a splendid one.