Daily Advice November 29, 2013 別人的批評 Criticism from others

十一月二十九日	November 29, 2013
別人的批評  *** 聽到別人的批評 無須要恐懼生氣 反而要自省吾身 把自己做好為止	Criticism from others  ***   When you are being criticized, don't be afraid and don't get angry.  On the contrary, look inside yourself and find ways to improve yourself.
別人的讚美  *** 聽到別人的讚美 無須要眉飛色舞 反而當作是挑戰 去鼓勵做得更好	Appraisals from others ***     When you are being favorably appraised, you don't need to be arrogant and revel to the degree that you ignore the need for appropriate humility.  What you should do is to take this opportunity as a new challenge and encourage yourself to do better.