Daily Advice December 28, 2012 小心偽君子 Beware of hypocrites

Daily Advice 每日忠言

作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
www.good-advice-book.blogspot.com

十二月二十八日


December 28, 2012

小心偽君子 ***

做人一定要小心
莫被偽君子欺騙
不要怕狐假虎威
不要膽怯要勇敢
只要對得住良心
無須怕被人欺騙
盡量去做好本份
總有成功的日子

Beware of hypocrites ***

Beware of hypocrites and don’t be fooled by them. Don’t be afraid of the hypocrites but be brave in dealing with them. As long as you live your life morally and ethically, there is no need to be afraid of being cheated. Just put in your best effort in your work and you will achieve good results.

人要有氣量 ***

做人雖然有氣量
小心莫被人連累
因所見未必是真
未必是事情全部
千萬別亂作主張
判下錯誤的決定
導致事情無灣轉
到時後悔已為晚

Forbearance ***

Although you may have forbearance, be careful not to be cheated and get yourself into troubles. What you see may not necessarily be the truth or you may not see all of the relevant facts. Therefore don’t make any compromised decisions. Once you make a wrong decision, sometimes there is no turning back. Then, you will end up with nothing but regrets.

Please note daily advice are published daily from Monday through Friday on

www.good-advice-book.blogspot.com
These pieces of advice are on air in Canada. William Ho, morning host of Canada Chinese Radio Station (AM1470) shares these advice with his listeners in his program titled 一言驚醒夢中人 (One piece of smart advice to wake you up).