Daily Advice October 24, 2012 心情是人為 Your mood is controlled by you ***

Daily Advice 每日忠言

作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
www.good-advice-book.blogspot.com

十月二十四日      October 24, 2012

心情是人為 ***

心情開朗萬事興
苦悶心情不如意
心情好壞是人為
人人都可以領會
天摔落下當被蓋
船到橋頭自然直
時間會沖淡一切
一切煩惱化為塵

Your mood is controlled by you ***

When you are open-minded, everything will turn out as you wish. When you are in a depressed mood, nothing turns out to be right. Remember your mood is controlled by you. Try to appreciate this. Even if the sky falls down, you just treat it as a blanket. Things will find their way out like when a ship docks, it will always end up straight. Time will heal everything and all troubles will be gone.

人生觀 ***

心情好壞人生觀
好時面色笑開顏
事事順景人開胃
壞時面色苦瓜乾
頭頭碰著不如意
好壞心情靠自己
凡事向好方面想
煩惱離身鴻運到

Attitude ***

How life looks to you depends on your attitude. When you are in a good mood, you will always wear a smiling face. Everything will turn out well, and even your appetite will be good too. But when you are in a bad mood, you will wear a sad face. You will bump into unpleasant events. Remember that no one controls your own mood. If you think of the bright side of everything, you will slough off your worries and you will have your own luck.