Daily Advice March 31, 2011

三月三十一日 March 31, 2011

恭敬有禮***

要做到恭敬有禮
其實不是件易事
要經過長期修練
首先要行為莊重
對人要尊恭禮讓
說話要謹慎肯定
語氣不可帶怨言
才可得別人恭敬

Be respectful and courteous***

To always be respectful and courteous definitely is not an easy task. It cannot be done overnight. It takes time and requires a lot of effort on your part. First, you have to watch your behavior. Learn to respect others and always be polite to them. Watch how you say things. Your expression has to be supportive and positive, and shouldn’t be negative and critical at all the times. Only then, you can expect other people to respect you.

學以致用***

世上很多的事情
並不是出生而知
是經過學習而知
又或者從經驗中
盡量去增取知識
把個人智慧提高
做人要天天學習
要做到學以致用

Apply what you have learned***

You are not born with the knowledge of everything in this world. You acquire it through studying at school or through personal experience. To enhance your personal knowledge, you must study hard everyday. Whatever you have learned, you must apply them to your daily life.

Philip Chan, author of “Good Advice’
Goodadvicechan@yahoo.com
http://good-advice-book.blogspot.com