玄宗游月宫故事，
回憶月宫中聽過，
仙娥的音乐歌声，
自己谱曲和编舞，
作了霓裳羽衣曲。
*****************************.
The Story of Xuanzong's Tour in the Moon is about him remembering hearing beautiful music in the Moon. That gave him the idea to compose a famous song and dance, titled, “the Song of Leon Feather.”
**************************.
月之圆兆. *****.
中秋节人之团圆，
为寄托思念故乡，
祈盼丰收過晚年，
弥足珍贵的文化。
*****************************
The luck of the Full Moon. ******.
Mid-Autumn Festival is an opportunity for “People's Reunion.” Out of town people will miss their hometown but can take advantage of this festival to pray for a good harvest at home to save for old age. Such a festival is a precious culture event.
*****************************. ******
No comments:
Post a Comment