Good Advice Part 5 is available in Japan

 

Daily Advice November 20, 2021

 煩惱要放下    *****     

花開花謝又一年，

人生的潮起潮落，

不經意已到暮年，

最好煩惱要放下。

*******************************

Let go of your worries     *****    

Flowers bloom and flowers wither. It means a year passes. Life ups and downs are normal lives. All of a sudden, people grow old and reach their senior years. At any time, it’s best to let go of the troubles. 

********************************

明天會更好      ******        

今日煩事已不少，

何必還要憂明天，

最好把今天做好，

明天一定會更好。

*******************************

Tomorrow will be better    *****     

There are inadvertably some troubles today. Why do people worry about tomorrow? It is better to make today a good day, then tomorrow, will be a better day.

********************************

“ Good Advice Part 5” is a perfect holiday gift. It is available at Amazon and other book stores online. 

Author: Philip Chan. 

Online Book Review rates this book 4/4. 

*****

Daily advice November 9, 2021

溫暖的家庭     *****    

不管家財有幾多，

沒有溫暖的家庭，

一旦遇上了困擾，

沒有解難好去處。

*******************************

Warm family     ***** 

Regardless of the wealth one has, without a home  with warmth, one will not have a place to go to if one encounters a disaster. 

***********************************

開開心心     *****     

開開心心是一天，

不開心也是一天，

為何要自尋煩惱，

弄到白費了一天。

********************************

Be happy     *****     

It's a day to be happy. Being unhappy is also a day. Why bother yourself with troubles and waste 

a day?

********************************

“ Good Advice Part 5” is a perfect holiday gift. It is available at Amazon and other book stores online. 

Author: Philip Chan.  *****

Online Book Review rates this book 4/4. 

*******************************

Daily Advice November 8, 2021

 勇氣     *****     

辦事定要有勇氣，

如果缺乏了勇氣，

任何大小的事情，

都不可完美完成。

********************************

Courage      *****     

People must have courage, otherwise they cannot complete any job whether it is a small one or a large one. 

*******************************

命運      *****      

命運是掌握手中，

合埋雙眼去接受，

這只是一個選擇，

而不是控制命運。

**********************************

Destiny should be in your hands. Don't just close your eyes and accept it as is. If so, it is only a choice not a way to control your destiny. 

*********************************

“ Good Advice Part 5” is a perfect holiday gift. It is available at Amazon and other book stores online. 

Author: Philip Chan.  *****

Online Book Review rates this book 4/4. 

************************

Daily Advice November 5, 2021

 恶有恶报    *****     

記在心恶有恶报，

恶毒不配受善待，

雖然有財權維護，

始終也难逃天谴。

*******************************

Evil for evil     *****      

People should remember the word karma. Bad things will eventually happen to vicious people. 

Although these people may have wealth and power, they can't escape the disaster. 

*******************************

善有善报    *****       

常言道善有善报，

善良不应受恶待，

虽然間中有人祸，

但遲早也得天佑。

*******************************

Good for good.     *****.     

As the saying goes kindness will be rewarded and people with kindness should not be treated badly. Although there are inevitable occasional disasters, these people are blessed and can survive the disasters. 

*********************************

“ Good Advice Part 5” is a perfect holiday gift. It is available at Amazon and other book stores online. 

Author: Philip Chan 

Online Book Review rates this book 4/4. 

******************************

Daily Advice November 4, 2021

 有责任的人    *****    

一个有责任的人 ，

會承擔基本業務，

維持個良好家庭，

保護家人的健康。

*******************************

Responsible person     *****

A responsible person will keep a job to support a good family, and protect 

the health of all family members.

*******************************

承担      *****      

做人應該要承担，

對自己所做的事，

擁有一切的责任，

承擔事情的後果。

********************************

Responsibility     *****      

People should be responsible for what they have done and the consequences of the end results. 

**************************

Daily Advice November 3, 2021

要做的事情.    *****.     

對着要做的事情，

不應該拖拖拉拉，

應該把手邊的事，

迅速有效的做完。

********************************

Things should be done     *****

People should not procrastinate things that should be done. Instead, they should do these things immediately and effectively. 

********************************

怎可以安睡.     *****.     

到了晚上的時候，

感覺該做的事情，

還仍然沒有做好，

這樣怎可以安睡。

****************************    

How can I sleep peacefully    *****       

At night, people realize things should be done still not done. How can they sleep peacefully under this condition at this time? 

*******************************