Daily Advice December 2, 2010

The following advices are extracts from my book (Good Advice 忠言)

十二月二日 December 2,2010

不要沮喪

不想被痛苦困擾
視痛苦一種學程
視它為特殊教材
了解自己多膚淺
了觧自己多脆弱
勇敢來面對接受
才不會變成悲劇
不讓沮喪滲入心


Don’t Be Depressed

Don’t let painful experiences bother you. View it as an opportunity to learn. Treat it as training exercise. Try to understand yourself and realize your own strength. Be brave to accept reality. Don’t turn it into a tragedy. Don’t let it get to you and make you depressed.

新的你

每天的你是新的
你的想法和才能
每一刻都在改變
要重新評估自己
放鬆心靈的冥想
讓自己天天成長
啓發自己的潛能
做一個新的自己

The New You


Every day, you are new to yourself. You have new ideas and new ability. You are changing every minute. Therefore, you need to re-evaluate yourself periodically. Relax and keep an open mind, let your ability grow every day. Demonstrate your potential and be a new person.