Daily Advice December 15, 2010

十二月十五日 December 15, 2010

吉人天相

不如意事常八九
感情受傷怨無緣
悲歡離合認緣盡
破財當作是擋災
被人寃枉嘆奈何
與人口角算無福
說一句吉人天相
保持開朗活下去

Everything works out fine

There is a Chinese saying that 89% of the times things may not meet your expectation. You may get hurt by someone; under such a condition, admit that it’s fate. When facing an sad event of separation, accept it’s part of life. If you lose money, hope that it is destined to shield from some disaster. If you are being accused of something you didn’t do, admit that there is nothing you can do. If you have conflict with people, the best you can do is to ignore the whole instance. Keep on telling yourself that everything will work out fine. Keep a positive attitude and move on with your life.


消苦


有財有勢幸福嗎
無財無名痛苦嗎
有的背後多煩惱
無的背後未必苦
歡樂與身心有關
看得開和看得通
不自私和不計較
一切苦厄會消滅

Get rid of your pain

Are people with wealth and power happy? Are people with no wealth unhappy all the times? Wealthy people may have problems of their own while poor people can have a life full of happiness. Happiness is related to your attitude. With the right attitude, you can see things clearly and objectively. You won’t be selfish, and won’t take advantage of others, and you shouldn’t feel any pain.