Daily Advice January 4, 2011

一月四日 January 4, 2011

有仁有義

在公在私要做到
如自己不想要的
不要強加给別人
這樣做人的態度
一定到處受歡迎
而且可廣結人緣
能做到有仁有義
可算對得起自己

Be fair with people

Whatever you do, don’t impose things you don’t like on others. If you abide by this discipline, you will be welcome by others. Also, your fairness will help you build good relationships with people. As long as you are fair to people, you shouldn’t have any regrets about yourself.

等待甚麼

你天天等待甚麼
等待愛人的出現
等待理想的工作
莫浪費時光等待
好好去追求所愛
勤奮努力去工作
前景一定是美好
莫再等努力加油


What are you waiting for?

Everyday you wait for something to happen. You wait for your soul mate to appear and you wait for your dream job to materialize. Don’t waste time on waiting, but rather invest your efforts to search for your soul mate and work hard to look for or develop your ideal job. As long as you are willing to invest your effort, you will have a bright future. So, what are you waiting for? Go ahead and make your dream come true.