Jan 8 New Book "Don't Give Up" - 抗病良言 之 保持幽默

Jan 8 New Book "Don't Give Up" - 抗病良言

47. 保持幽默 ***

怎樣可渡過苦日
閱讀些有趣文章
或看套喜劇片集
找個樂觀的知己
談天説地也是好
回憶甜蜜的日子
一樣會減輕壓力
保持幽默是最好

47. Be of good humorous whenever you can ***

What can you do to help you live through the bitter days? Read some interesting articles, watch a comedy movie, find a good friend and talk about the good old days or recall the sweet events in the past. All these activities will reduce your stress. The best way to do this is to be of good humorous at all times.

48. 美好的世界 ***

人有權選擇快樂
只要保持好心情
對人對事有笑容
樣樣都會是順眼
世界到處是美好
自然喜歡去欣賞
保持天天心情好
世界定會是美好

48. The world is beautiful ***

Everyone has the right to be happy. All you need is the right attitude. Always wear a smile and you’ll see everything is beautiful. The world is so beautiful and offers beautiful scenery. Therefore, be positive and everyday will be a beautiful day.

作者:陳中興
Author: Philip Chan