Jan 10 New Book "Don't Give Up -抗病良言 之 多謝安慰

51. 多謝安慰 ***

珍惜身邊的親朋
感謝他們的關懷
多謝他們的安慰
好好保持顆愛心
鍛練開朗的心情
祈求上天的保佑
身體健康早痊癒
病魔早日會離身

51. Be grateful and thankful ***

Treasure your relatives and friends. Be grateful and thankful to them and for their tender and care, keep up your compassionate feelings and maintain a positive attitude. Pray to Almighty God. He will help you recover and get rid of your illness.

52. 緣份是福

只有今生無來世
有緣才能在一起
有福才可一起走
好好珍惜有緣人
互相不忽略尊敬
更不應忽略禮貌
時常說幾聲多謝
多讚幾句也應份

52. Fate can be happiness ***

We all only live once. It must be fate that brings two people together. It is their destiny that they can walk together. Why not treasure each other’s company? Be polite and respect each other. Always say “thank you” to each other. Definitely there is no harm in saying a few good words of praise and appreciation.

作者：陳中興 Author : Philip Chan
Goodadvicechan@yahoo.com