Daily Advice December 6, 2012 人要有理智 Saneness and confidence

十二月六日


December 6, 2012

人要有理智 ***

做人定要有理智
而且要充滿信心
不可有邪惡之念
必須心存慈悲心
有信心會有力量
只要是智信合一
內心一定會安祥
辦事一定會成功

Saneness and confidence ***

People must maintain their saneness and confidence. They should not have evil thoughts but possess compassion. With inner confidence, they will have hidden strength to move forward. As long as they use their knowledge properly, and have confidence in themselves, they will have serenity and should be successful in whatever they do.

說話要小心 ***

做人說話要小心
失言將難以挽救
要小心把話說好
最好要留些餘地
留下適當的空間
不應該把話說死
更不應搬弄是非
才不會造成傷害

Be careful ***

People have to be careful about what they say; otherwise once said, they will not be able to withdraw what has been said. The best speech is to say good things. It is even better if they give people room to manoeuvre. Don’t say anything that forces other people into a corner. Never create new rumors. Rumors may cause harm to the originator and other people.