Daily Advice December 24, 2012 快樂之源 Source of happiness

Daily Advice 每日忠言

作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
www.good-advice-book.blogspot.com

十二月二十四日


December 24, 2012

快樂之源 ***

生活是否真快樂
在乎心念的方向
如內心充滿貪慾
貪慾未滿足之前
怎可能會有快樂
若能夠去除慾念
打開心胸顯仁愛
快樂一定會隨身

Source of happiness ***

Whether life is really happy or not, depends on your mind set. If you are full of greed, you can’t be happy before you can satisfy your greed. But if you can remove your unnecessary desires and keep an open mind and a kind heart, you will find happiness.

分享快樂 ***

快樂不是名與利
也不是物質享受
也不是一種娛樂
快樂是來自內心
是內心一種財富
而你有權去選擇
快樂或者不快樂
也可選與人同樂

Share your happiness ***

Happiness does not come from fame. Nor does it come from wealth. It is not the same as material enjoyment. Nor is it the same as an entertainment. Happiness comes from within your kind heart. It is your own personal wealth. You have a choice. You can choose to be happy or unhappy. Better still you can choose to share your happiness with others.