Due to personal X’Mas travel, daily advice for December 17 to January 2 will be published in advance.
十二月二十日
December 20, 2012
凡事小心 ***
小心駛得萬年船
凡事小心最上算
對人對事都一樣
小心帶眼去識人
留意對方的言行
君子不妨多接近
小人最好勿親近
減少不必要麻煩
Always be careful ***
If you are always alert, you can sail your ship safely forever. It is a safe thing to do if you are careful about how you handle both people and things. Keep your eyes wide open when building new relationships. Watch carefully how people speak and how they behave. There is no harm to be friends with good people, but you should stay away from bad people. If you do this, you will have fewer troubles.
奉承話 ***
人人愛聽奉承話
聽起來會飄飄然
自以為高人一等
忘掉真正的自己
其實有沒有想過
別人目的是甚麼
若奉承信以為真
很可能害了自己
Flattery ***
Everyone wants to hear words of flattery. These words do sound pleasing to your ears. They make you feel you are superior to others. They may even make you forget the real you. Have you ever thought of why people say those flattery words? If you are being fooled by these words and believe they are true, you may get hurt.
No comments:
Post a Comment