Due to personal X’Mas travel, daily advice for December 17 to January 2 will be published in advance.
十二月十七日
December 17, 2012
把握著機會 ***
機會難尋要留神
莫讓機會空溜過
好好把握著機會
把潛能盡量發揮
為己為人謀幸福
努力奮鬥做到好
能夠做到此地步
可算對得起自己
Grasp any opportunities ***
Opportunities are hard to find. Watch out for them and don’t let them slip through your fingers. Make sure you grasp them and take advantage of them to demonstrate your potential to help you develop your career. Do it for yourself, and for others, and make sure you put in your best efforts. Only if you do that, you can claim you have carried out your responsibility.
服務態度 ***
無論做甚麼工作
服務態度定要好
先養成熱愛工作
有愛心自然開心
對工作有利無害
不但工作效率高
容易和別人溝通
合作愉快大家好
Service attitude ***
No matter what kind of job you do, you must keep a good service attitude. First develop a love for the work you do. If you love your job, you will be happy. With a positive attitude, you will do a good job. You will be able to produce a high working efficiency and able to communicate well with others. People will like to cooperate with you.
No comments:
Post a Comment