Daily Advice June 22, 2011

六月二十二日 June 22, 2011

過度憂慮***

有些人過度憂慮
而弄到行坐不安
導致精神會失常
做事提不起勁力
凡事都暗生懊悔
麻木不仁的生活
這樣做人與彊屍
是沒有甚麽區別

Being excessively anxious***

People, who are excessively anxious about everything in life, won’t feel comfortable even when they are resting. They will not find any spirit or energy to do anything. They always regret for everything they do. They live in a life that has no feelings. This kind of life is no difference than being a corpse.


選擇權***

人一生會有挫折
面對痛楚的時刻
人人是有選擇權
你可以選擇悲觀
愁眉苦臉過日子
又或者選擇樂觀
從好的方面去想
過些開朗的日子

People have choices***

It is unavoidable that one may have setbacks in one’s life-time. Facing such an unfortunate situation, you have choices. You can choose to be a pessimist and carry a sad face everyday, or you can choose to be an optimist, look at things at the bright side and move on to live an open minded life.

Philip Chan, author of “Good Advice”
goodadvicechan@yahoo.com
http://good-advice-book.blogspot.com