Daily Advice August 2, 2012 自大的一面 The arrogant side

Daily Advice 每日忠言

作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
http://good-advice-book.blogspot.com

八月二日            August 2, 2012

自大的一面 ***

人有自大的一面
說自己是人上人
別人個個比不上
其實是誹謗別人
若見別人比你好
心不服時生嫉妒
那就是錯上加錯
理應謙虛去做人

The arrogant side ***

Some people like to show their arrogant side and claim that they are superior to others. They always say that no one can be better than they are. This type of approach is, in fact, a way of slandering others. If they see other people better than them, they will develop a kind of jealousy inside themselves. This is not right. They should try to be modest in their attitude toward everyone.

各有前因 ***

各有前因莫羡人
不一定要比人好
只要曾經努力過
抱著良心去做人
那愁上天不造美
問心無愧已足夠
開心向前活下去
可算是傑出之人

Different backgrounds ***

Everyone has a different background, therefore there is no need to envy others. There is no reason why they must be better than others. As long as they have put in their best efforts in their career, and do everything with a good conscience, they don’t need to worry about how God has taken care of them. Having a clear conscience in carrying out their lifestyle is sufficient, and they can claim that they are good citizens.

Please note daily advice are published daily from Monday through Friday on
www.good-advice-book.blogspot.com
These advice are on air in Canada. William Ho, morning host of Canada Chinese Radio Station (AM1470) shares these advice with his listeners in his program titled 一言驚醒夢中人 (One piece of smart advice to wake you up).