作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
www.good-advice-book.blogspot.com
八月二十一日 August 21, 2012
名利 ***
不停去追求名利
得到了得意洋洋
得不到心灰意冷
但繼續不擇手段
精進去追求名利
太過份追求名利
會使人脫離現實
影響工作和生活
Fame and fortune ***
There is no need to excessively pursue fame and fortune. Even if you are successful, you don’t have revel in it. Similarly, you don’t have to be dispirited if you fail. If you use all means, including illegal actions, to get the fame or fortune that you want, you are not being realistic. You will cause harm to your profession and your quality of life.
天災人禍 ***
天災人禍難預料
火山噴火地會裂
高樓大廈也會倒
想想今天你還在
應該盡情去享受
打波游水也不錯
出外旅行更加好
活一天就樂一天
Natural disasters ***
It is impossible to predict natural disasters. Volcanoes can erupt and earthquakes can cause roads to crack. Tall buildings can fall flat. While you are alive, you should enjoy life heartily. Playing tennis or swimming is a good way to enjoy life. Traveling around the world is another great way to enjoy life. As long as you are alive today, you should do something enjoyable today.
Please note daily advice are published daily from Monday through Friday on
www.good-advice-book.blogspot.com
These advice are on air in Canada. William Ho, morning host of Canada Chinese Radio Station (AM1470) shares these advice with his listeners in his program titled 一言驚醒夢中人 (One piece of smart advice to wake you up).
No comments:
Post a Comment