Daily Advice November 17, 2011 信心

William Ho, Morning host of Canada Chinese radio station AM1470, recites one piece of good advice in his program titled "一言驚醒夢中人 One Smart Advice Wakes You Up" everyday from Monday through Friday.

十一月十七日 November 17, 2011

信心 ***

有信心當然是好
也要精進去修學
從修學過程之中
領悟更多的知識
信心會變得更深
實踐時充滿勁力
辦事會精神奕奕
做起來事半功倍

Confidence ***

Having confidence is certainly a good thing, but you should also be willing to put in effort to learn new things. Learning new things can enhance your knowledge. With better and more knowledge, your confidence in yourself will grow. You will have more strength to apply what you have learned and you will find that you can achieve better results with half of your normal effort.

智信合一 ***

知識人人都會有
如果知識是抽象
只是知而不實踐
可以說等於不知
但是如果有智慧
沒有信心也不行
智信一定要合一
才可以順利行事

To be effective, you should have both knowledge and confidence ***

Everybody has some knowledge of everything but if your knowledge is abstract and you never practice what you know, it means you don’t have the required knowledge to perform the job. However, if you have the required knowledge but you are lack of confidence, you still won’t be able to perform the job. Therefore you must have both knowledge and confidence to do a good job.


Philip Chan, author of “Good Advice”
Goodadvicechan@yahoo.com
http://good-advice-book,blogspot.com