Daily Advice February 9, 2011

二月九日 February 9, 2011

君子好學

君子好學懷大志
人要有偉大志向
才可走成功之路
但成功路不易行
要經過很多磨練
不須懼怕要努力
有如刀具要打磨
才可以變得鋒利

A gentleman likes studying

A gentleman is willing to put his efforts in studying and he has ambition to move upwards in his career development. Yet, the road of success is not an easy path; you need to be prepared that you have to go through rough times many times. Don’t be nervous but be strong and persevere. It is like a knife that needs to be honed before it becomes sharp.

君子所為

君子是心胸坦蕩
做事以仁義為上
不會是毫無原則
做人有英雄氣概
不會像老鼠怕事
肯放下個人恩怨
一切以大局為重
願為大眾謀幸福

A gentleman’s behavior

A true gentleman has a forgiving heart. He is a strong believer of his own principles. Whatever he does, he does it out of justice and humanity. His behavior can be regarded as heroic. He is not like a mouse that doesn’t have any courage to do anything. He is willing to let go of his hatred and won’t hold grudges against people. Whatever he does is for the good of everybody.

Philip Chan, author of Good Advice
goodadvicechan@yahoo.com
Visit my blog http://good-advice-book.blogspot.com