Daily Advice October 16, 2012 不如意事多 Life is full of unhappy events

十月十六日        October 16, 2012

不如意事多 ***

人生不如意事多
情緒激動難克制
手足無措易沮喪
茶飯不思沒精神
此時一定要樂觀
本著能忍隨緣心
原諒所有人和事
心情自然會好轉

Life is full of unhappy events ***

When faced with adversity, it is understandable that some people may be emotionally upset. They may feel helplessly frustrated, resulting in loss of appetite. At this moment, it is advisable to remain positive. If you can be patient, go with the flow and forgive a little, you will then be more receptive to deal with the situation.

驕者必敗 ***

人皆知月滿則虧
這是自然界現象
人一樣驕者必敗
這也是世之常理
做人要保持謙虛
凡事不求太巔峰
最好做到留餘地
一切要適可而止

Pride may destroy you ***

Everyone knows the moon cannot always be full. This is due to the phenomenon of nature. People should have the sense of understanding that pride may destroy them. Therefore people should be humble and modest. Don’t always ask for the best of everything for yourself. Always leave some room for others. The best is to keep everything in moderation.