Daily Advice November 8, 2012 好的表現 Good performance

Daily Advice 每日忠言

作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
www.good-advice-book.blogspot.com

十一月八日         November 8, 2012

好的表現 ***

對人說句好說話
一個感恩好動作
一個善意的表情
定可以鼓勵別人
從苦難中跳出來
努力奮鬥向前行
大家多說些好話
你好我好大家好

Good performance ***

One kind word, a thankful action, or a compassionate expression can persuade people to transcend their unhappy plight. With such kind support, they will be encouraged to struggle through their difficult times. Let’s all be kind and say kind words. If we all do that, this world will be a better place for it.

用詞不當 ***

當發覺用詞不當
應該立即去糾正
以免大家有誤會
繼而去改變話題
談談開心的事情
適當時展示幽默
讓大家嘻哈大笑
留下開心的一刻

An Error ***

When you found that you said something that was incorrect, you should immediately correct your error. The sooner you do that, the less misunderstanding there will be. After that, try and steer the conversation to something pleasant. Show some humor, at the appropriate moment, and make everyone around you laugh leaving behind a happy impression.