Daily Advice November 30, 2012 幸福在那裡 Where is happiness?

十一月三十日


November 30, 2012

幸福在那裡 ***

人人都追求幸福
勞心勞力去搵錢
以為有錢有幸福
有人以為有權威
便可以擁有幸福
其實幸福並不是
有權有勢有財富
而是埋藏在家中

Where is happiness? ***

Everyone is in pursuit of happiness. Some people work hard to make money. They think that if they have money, they will be happy. Others work hard to pursuit power. They think that if they have power, they will be happy. In reality, this is not true. Happiness can be found in your own self and your own family.

有家有幸福 ***

身在福中不知福
只是你沒有察覺
有個家就有幸福
家貧家富無異別
家人無條件關心
無限量長期支持
比金錢更加寶貴
天倫之樂確是福

You should be happy if you have a family ***

You may not realize that you are in fact very fortunate to have a family. Whenever you have a family, you in fact have happiness. It does not matter whether you come from a rich or a poor family. Family members always care for you unconditionally. They will provide you with endless support. This type of caring and support worth far more than the value of gold. The joy derived from your family is very valuable.