Daily Advice June 8, 2012 意志堅強 Have a strong will

六月八日 June 8, 2012

意志堅強 ***

命運多是作弄人
人生多佈滿坎坷
未必會一帆風順
要保持意志堅強
不應該心灰意冷
事情愈難愈努力
謹記従那裡跌倒
就從那裡爬起來

Have a strong will ***

The destiny of most people is not as good as they would like. Usually it is full of unfruitful events. Therefore when faced with adversity, don’t be dispirited but build a strong will. When the situation becomes tougher, your will should be stronger. Remember always get up from where you fall. You can do it.

聽天命 ***

人人都好想成功
可惜沒絕對成功
只要不驕傲自滿
更不必灰心退讓
盡自己最大力量
向準自己的目標
昂著邁進向前行
盡了人事聽天命

Listen to your destiny ***

Who doesn’t want to be successful?
Unfortunately there isn’t any 100% sure-win strategy. As long as you are not arrogant, never give up, and put in your best efforts in achieving your personal goal. If you have done all these things, you should be satisfied and let your destiny lead its way.