Daily Adice June 5, 2012 充實自己 Enrich your own self

六月五日 June 5, 2012

充實自己 ***

職場要充實自己
凡事都要做到好
承擔自己的責任
不推到別人身上
盡力拼搏做到好
本著合作的精神
定會是被人歡迎
受到上司的表揚

Enrich your own self ***

In a work place, you must continue to enrich yourself. Whatever you do, you must do your best. Be responsible for your own action. Don’t blame others but work cooperatively with them. If you do this, you will be welcome by everyone including your boss. He will praise you for your behavior.

挑戰 ***

遇到不如意之事
就當是一種挑戰
挑戰產生了意志
意志力產生勇氣
勇氣可克服恐懼
可戰勝各種困難
成功與失敗之差
是意志力的差異

Challenge ***

When you face adversity, treat it as a new challenge. If you do that, you will have the will power to build up your courage to deal with your adversity. With such a behavior, you need have no fears, but rather, build confidence to overcome any difficulties. Whether you succeed or fail, it entirely depends on your will power.