Daily Advice June 15, 2012 父親節 Father’s Day

Daily Advice 每日忠言
作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
http://good-advice-book.blogspot.com

六月十五日 June 15, 2012

父親節 ***

齊齊祝賀父親節
祝你做個好爸爸
互愛互助好子女
再做一個好老師
耐心教育好孩子
又能做個好丈夫
忠心尊敬好妻子
再祝你代代無憂

Father’s Day ***

Let’s celebrate Father’s Day. We wish you be a good father and coach your children, always showing them sincere love. Be a good teacher and educate your children. Be a good husband and love your wife faithfully, with respect. Furthermore, we wish that your future generations will not have any cause for grief.

孝順父母***

百行是以孝為先
孝是指尊敬父母
孝是指順從父母
孝也要表現誠心
不應是形式表現
應該是竭心盡力
真心來孝順奉養
愉快地共過一生

Be sincere about your filial piety ***

Being sincere about your filial piety is the most important thing in this world. This means you must respect your parents and listen to them. When you show your care for your parents, you must have sincere intention. It should not be just a show but, rather that you really mean it. If you do that, you and your parents will get along well. Everyone will be happy.

Please note daily advice are published daily from Monday through Friday on

www.good-advice-book.blogspot.com

These advice are on air in Canada. William Ho, morning host of Canada Chinese Radio Station (AM1470) shares these advice with his listeners in his program titled 一言驚醒夢中人 (One piece of smart advice to wake you up).