Daily Advice April 5, 2011

四月五日 April 5, 2011

笑口常開***

黄金未必是最貴
安樂才是值千金
一家和睦樂融融
互相愛護互相助
解苦解愁互勉勵
有福同享共同樂
清茶淡飯無所謂
笑口常開己足夠

Always put on a smile***

Gold may not necessary be the most valuable thing. Being peaceful at heart is worth much more. The loving care in a family, the mutual affection and the desire to help each other, the willingness to provide encouragement to help solve each other’s problems, and the joy of sharing both happiness and sadness are more important than rich and pricy meals. As long as everyone is smiling, a simple meal is just fine.

談天說地***

問句雲從那裡來
有人說雲從山出
那麼霧從何處起
有人說霧從地起
再問天上多少星
談天說地一樂也
休間知己聚一聚
嘻嘻哈哈減壓力

Fun of chit chat***

Where do clouds come from? Some will say they come from the mountain. Where does the fog come from? Some will say that they come from the ground. How many stars are there in the sky? Such chit chat can be fun. Gathering together with friends can be a joyful event. The laughter among friends can reduce stress.


Philip Chan, author of “Good Advice”
Goodadvicechan@yahoo.com
http://good-advice-book.blogspot.com