Daily Advice March 18, 2011

三月十八日 March 18, 2011

更加精彩***

有時覺度日如年
對生活沒有勁力
此時應保持平靜
不須要杞人憂天
努力做準備功夫
等待好機緣來臨
或許生活有改變
而變得更加精彩

More splendid

Sometimes you feel the day is so long. Going through a day feels like going through a full year. All a sudden, you don’t feel like you have any energy to do anything. Under this condition, tell yourself to be calm and not to worry too much. Take advantage of this time to improve yourself in preparation to meet future needs. Then wait for a golden opportunity to arrive, and then you can change your life style. Your lifestyle will then be more splendid.

心懷大志***

晨曦陽光招手時
笑臉定燦爛奪目
當百花齊開之時
鳥語花香精神爽
當春回大地之時
種子就破土而出
當心懷大志之時
做事會鼓足幹勁

Everyone should have a personal goal

When the sun shines on you, you will have a bright smiling face. When the flowers blossom, you will smell the scent of the flowers, hear the songs of the birds and feel more energetic. When the spring returns to the earth, all the seeds will pop up. When you have a goal, you will work hard with full energy.


Philip Chan, author of Good Advice
goodadvicechan@yahoo.com
Visit my blog http://good-advice-book.blogspot.com