Daily Advice October 10, 2011

十月十日 October 10, 2011

先睹為快
忠言第三集 抗病良言
作者:陳中興

願為病者祈禱
祝福你們早日痊癒

一個癌字 ***

一個癌字嚇死人
病者聽聞心欲絕
欲哭無淚無話說
翻天覆地的感受
感到前路是絕路
繼而感覺得自責
辛酸淚水不停流
苦楚難言有誰憐

PREVIEW

Good advice Part 3 “Don’t Give Up”
Author: Philip Chan

To all patients,
You are in our prayers and
We wish you speedy recovery


Cancer ***

The word cancer scares people to death. When a patient first hears of the word cancer, he/she wants to cry but has no tears. Such news is shattering and makes him/her speechless. It is understandable that he/she feels like being on a dead end road. Subsequently he/she feels he/she is responsible for the cause of the disease and tears flow unchecked. No one can really understand this stress or know how to offer comfort.

奇蹟 ***

奇蹟事件會出現
做人無須太憂心
只要保持積極心
有病定要苦心醫
雖然藥苦也要吃
所謂吃得苦中苦
藥到回春身體好
始終會有好日子

Miracle ***

Miracles occur every day. Therefore there is no need to be overly worried. All you have to do is to keep a positive attitude and take care of your health. Take the prescribed medicines although you may not want to, even if they may be difficult to swallow. Although it is a hardship, medicine is good for you. Medicine will rejuvenate your body and your days of good health will soon return.


Philip Chan, author of “Good Advice”
Goodadvicechan@yahoo.com
http://good-advice-book,blogspot.com