Daily Advice June 6, 2013 家庭樂 A happy family

六月七日	June 7, 2013
家庭樂  *** 為人子女要明白 一家之主唔易做 做個好爸爸更難 為人丈夫要清楚 先要多謝一個人 賢妻良母身邊人 為祖宗傳子代孫 建立美滿家庭樂	A happy family  ***    Children should understand that it isn't an easy job to be the master of the house.  It is even more difficult to be a good father.  As a husband, one should realize that there is someone whom one should be thankful to.  That person is your partner who is both a good wife and a loving mother. She helps you to build a happy family with children and grandchildren.  Enjoy your family fun.
父母心 *** 天下所有的父母 那個不痛愛子女 所謂養兒一百歲 總會長憂九十九 擔心讀書太辛苦 又憂能否入大學 過度呵護是難免 身為子女要孝順	Parents’ behaviors *** Whose parents would not love their children?  There is a saying which states that if you raise a child for 100 years, you will worry about your child for at least 99 years.  You started to worry whether your child could cope with his/her school work and whether he/she could enter into a good university.  Excessive worrying is understandable.  Being a child, you should show love and care to your parents.