Subscribe Twitter Facebook

Monday, April 1, 2013

Daily Advice April 2, 2013 好日子 A great day


Daily Advice 每日忠言
作者陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@gmail.com

四月二日

April 2, 2013
好日子 ***

擁有名貴的東西
捨不得拿出來用
等待好日子才用
因此從來未用過
這真是浪費財物
其實天天是好日
應該是時候去用
享受自己的擁有

A great day  ***  
   
Some people are reluctant to use the expensive things that they own.   They always use the   excuse that they will use it only when it is a great day.   As a result, they never use their expensive things.  In reality, they are wasting their belongings.  Also, they should know, in fact, every day is a great day and they should use their belongings and enjoy what they have. 

美麗的明天 ***

你是否還在等待
適當良好的時機
才開始你的大計
去追尋你的夢想
其實無須要等待
今天已是好時機
何不立即去實踐
自己美好的計劃

Beautiful tomorrow ***  
     
Are you still waiting for an appropriate time before you execute your big plan to fulfill your dream?   Actually, you don’t have to wait.   Today is a good chance and a good opportunity to carry out your plan.  Why don’t you do it now?

No comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger