Daily Advice 每日忠言
作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@gmail.com
二月七日
|
February 7, 2013
|
一家人 ***
做人不應該淡漠 對家人互相關懷 互相尊敬和扶持 有難要閤家同心 共同去面對一切 正所謂有福同享 也不忘有禍同當 這才叫做一家人 |
Family members ***
We should not be cold to our family members. We should show to each other our love and care. We should mutually respect and support one another. When faced with a setback, we should work together peacefully to deal with the situation. Always remember that family members should go through thick and thin together. Only if you do that, can you claim to be a family member.
|
與家人相處 ***
無論事業幾繁忙
也要與家人相聚 聊天哈笑齊渡日 享受一吓家庭樂 無論職業受多苦 不應帶怨氣回家 讓家人替你擔憂 才是愛的好表現 |
Spending time with your family ***
No matter how busy you are, you should devote time to your family. It is always enjoyable to be with your family. Think of the laughter you can have with your family. No matter how stressful your job is, don’t bring your office troubles home. Don’t let them worry about you. Such behavior is a good way to show that you love your family.
|
No comments:
Post a Comment