Subscribe Twitter Facebook

Saturday, February 23, 2013

Daily Advice February 25, 2013 愚蠢的一刻 A stupid moment


Daily Advice 每日忠言
作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@gmail.com

二月二十五日

February 25, 2013
愚蠢的一刻 ***

人有愚蠢的一刻
犯錯自己也不知
但如肯自省吾身
願意去改過自身
以責人之心責己
定可以領悟過錯
再加上願意更正
前途一定是美好

A stupid moment  ***   

People are likely to have a stupid moment.  Sometimes they may not know that they have made mistakes in their lives.  But, if people are willing to examine themselves from time to time and improve themselves, they will discover their own mistakes and take corrective action.  Such an approach will lead them to a bright future. 

人比人 ***

最好不要人比人
做人無須認第一
就算今回你第一
下回未必會是你
只要是已盡全力
能做到問心無愧
能夠對得起自己
其實已經是第一

Comparing yourself to others ***

It isn’t a smart move to compare yourself to others.  There is no need to claim to be number one.  Even if you win this time, it doesn’t guarantee you will always be number one.  As long as you have put in your best effort in running your life and do it with a clear conscience, you can claim that you have done everything for yourself and you are the number one.

No comments:

Post a Comment

 
Powered by Blogger