Daily Advice January 2, 2013 人生是課程 Life is like a college course

Daily Advice 每日忠言

作者: 陳中興
Author: Philip Chan
goodadvicechan@yahoo.com
www.good-advice-book.blogspot.com

一月二日


January 2, 2013

人生是課程 ***

人生是一個課程
首先要學會微笑
面帶笑容是最好
可以令人心開朗
容易去建立友誼
無論環境是好壞
只要能笑看人生
天天定會是快樂

Life is like a college course ***

Life is like a college course. The first lesson is to learn how to smile. Wearing a smiling face will make you having an open mind. Such a behavior will help you build good friendships. No matter whether you are having a good time or a bad time, as long as you look at life with a smile, everyday will be a happy day for you.

人生像幅畫 ***

人生像一幅油畫
點點滴滴的色彩
都是個人的手筆
一筆一筆油上去
有時輕輕油上去
有時一定要用力
繪出的畫是怎樣
全靠個人的智慧

Life is like painting a picture ***

Life is like painting a picture. Every single dot of color comes from your own hands. Sometimes you brush it with a gentle stroke; other times, you use some strength to paint. What the painting turns out to be, depends entirely on your own wisdom.