Daily Advice August 20, 2013 人見人愛 Being loved by everyone

八月二十日	August 20, 2013
人見人愛 *** 如果能夠修練到 以責人之心責己 以恕己之心恕人 能做到將心比心 以己心度人之心 可算是一位賢人 到處一定受歡迎 而且會人見人愛	Being loved by everyone ***   If you want to develop a good personality, you can use the same approach to how you punish others to punish your own self, and   how you use your heart to forgive your own self to forgive others.  Assure that you have a kind heart in treating people, and treat them in the same way as if you treat yourself.  Such behavior, in dealing with people, will certainly be welcome and being appreciated by everyone.
真正寧靜 *** 想獲得真正寧靜 首先要去除雜念 對人對事要寬容 不須要斤斤計較 更不要嫉妒別人 也無須憎恨別人 不存不正確思想 定可以心安理得	Truly peaceful at heart ***    If you want to be truly peaceful at heart, you must first get rid of all frivolous desires.   Be a little forgiving, and don’t be narrow-minded.  Don’t envy others and don’t hold grudges.  Don’t descend into indecent thinking.  Then you will not have any regrets and feel truly peaceful at heart.