Daily Advice: December 19, 2023

 December 19, 2023

水餃與餛飩.     *****

水餃形狀像元寶，

可代表財源廣進，

餛飩可增長智慧，

可以換來好運氣。

****************************************************

Dumplings and wontons.   *****

Dumplings shaped like ingots ( ancient money) which can represent abundant financial resources. Wontons are symbols that can increase wisdom which can bring good luck. 

**********************************************************

一份好姻緣.       *****

湯圓的圓亦為緣，

未婚的男女可以，

在冬至到月老廟，

祈求一份好姻緣。

**********************************************************

A good match.     *****

The round shape of glutinous rice balls also can indicate an all round get along well couple. In the old days, single men and women can visit 

Yuelao ( match maker ）Temple during the Winter Solstice and pray 

for a good marriage. 

**********************************************************